I did read some answers in help forum, only that is all very technical language for someone with just basic English from high school. I know every word but abbreviations is to much There is a translation option but only a handful and no Dutch.

Would be very grateful if somebody could tell me like to a child or better how to translate this forum to Dutch what this warning means and what to do 

PS Wen ever you are in the situation that you need someone to translate to Dutch then you know somebody to go to

Hi,

You can use bing Translator to translate forum content to Dutch:

http://www.bing.com/translator/

On the other hand, because Bing Translator doesn't support secure page translate, you can use google translate instead.